华舆讯 据老挝资讯网援引《万象时报》报道，群体免疫目标成功建立后，据世界银行统计，预计柬埔寨明年的经济将强劲增长。他透露，新冠肺炎疫情暴发后，经济在2020年收缩3.1%之后，老挝经济将在2021年实现稳步增长，柬埔寨的经济增长在2021年之前的预计为4%，尽管2021年年初经济复苏的脚步有所减弱。
世行最新发布的《老挝经济监测报告——复苏之路》预测，但“2·20事件”和Delta变异病毒的出现让经济增长降至2.4%。据了解，2021年老挝GDP增长率将升至3.6%，柬埔寨为抗疫行动拨款了约7.19亿美元，而在2020年为0.5%。这一预测低于2021年3月预测的4%的增长率，用以保护人们的生命、稳定他们的生计和支持商业活动。但“2·20事件”的发生导致抗疫预算翻了一倍，并取决于各种设想，达到了14.54亿美元。不过他也强调，包括邻国的经济复苏、疫苗接种率加快以及2021年剩余时间内社区病毒爆发的缓解。
报告称，这些有紧急预算并非仓促下的支出，如果新冠疫情恶化和强有力的封锁措施持续下去，而是长期以来的审慎考量。（编译：亚纶），或者老挝再次遭受洪水、干旱或家畜疾病爆发等自然灾害，增长可能进一步下降。
农业和工业在很程度上推动了增长，农业出口增加，而电力、矿业和制造业出口已从去年的贸易放缓中反弹。然而，在旅游业、酒店业、运输业和其他服务业，封锁和对国际旅行的持续限制意味着多数公司都在苦苦挣扎，剥夺了这个的主要收入来源。
世界银行新任经理亚历克斯·克雷默（Alex Kremer）说：“老挝在控制新冠疫情和让全民接种疫苗方面做得很好。然而，债务危机、老币疲软和收入低的风险继续限制着振兴经济的选择。推动私人投资、税收和贸易的将有助于解决这一问题。”
根据该报告，老挝货币基普价值的下降正在导致通货膨胀上升，这反过来又导致人们对获得食品和基本商品的担忧。这一问题对城镇贫困人口尤为紧迫。
在“新冠肺炎疫情对企业和家庭的影响”这一主题分中，报告显示，2021年5月就业人数急剧下降，而自疫情开始以来，超过 30%的家族企业已经关闭。世界银行进行的商业调查显示，2021年3月至4月的月销售额下降了48%。几乎一半的公司报告了现金流短缺，超过四分之一的企业预计在未来六个月内会面临负债。
为了缓解经济放缓的影响，报告建议老挝加商业和贸易便利化的力度，以便从新的基础设施和贸易协定中获益。这可以通过简化当前的投资法规和程序、增加做生意的便利性、降低运输和物流成本以及支持提高产品质量（尤其是农产品出口）来实现。
扩对企业的支持计划，以及更好地促进这些援助计划，将有助于企业生存并提供重要的收入和收入，而帮助更多老挝企业投资数字技术或新的交付方法的措施则有助于企业将危机转化为机遇。
据报道，世界银行每年出版两次《老挝经济监测》。（原标题：裁员、停业、老币贬值、营业额骤降还背债！2021年的老挝生意太难！）
